蒂森克虏伯与中国中车股份有限公司在日前举办的2018年中德经济技术合作论坛上签署了谅解备忘录，以期通过更为广泛和深入的技术合作，推动双方现有业务的数字化升级，并且共同开发创新的业务机会。

蒂森克虏伯集团首席技术官莱茵霍尔德•阿赫思(左)及中国中车股份有限公司副总裁王军(右)共同签署谅解备忘录

中德经济技术合作论坛由国家发改委与德国经济和能源部共同举办，旨在促进中德两国间的技术交流与项目合作。国务院总理李克强与德国总理默克尔共同出席了本次论坛并致辞。

目前，蒂森克虏伯与中国中车都积极致力于发展数字化转型。蒂森克虏伯已经成功通过数字技术改进生产流程、优化供应链，并利用大数据分析创造了全新的服务。中车也在积极探索通过智能制造、智慧车辆、无人驾驶等技术的运用，提高车辆的运营安全和全生命周期管理。双方在多个领域各具优势，又在许多领域存在互补。此外，长年友好而卓有成效的合作关系也为本次深化合作奠定了坚实的基础。本谅解备忘录的签订为双方进一步开展更多项目合作、共建联合研发机构以及共同开拓市场铺平了道路。

蒂森克虏伯集团首席技术官莱茵霍尔德•阿赫思先生表示：

“中车是全球规模最大、品种最全、技术领先的轨道交通装备供应商，也是最具实力的工业集团之一。跨行业、跨领域的合作在推进数字化的过程中尤为重要。我们双方都是着眼于全球与未来的公司，有着广泛的共同语言，开展交流、相互学习，能让我们更好地抓住数字化的发展机遇。”

中国中车股份有限公司副总裁王军先生表示：

“作为历史悠久的工业集团，蒂森克虏伯在一定程度上塑造了现代工业的形态，也孕育了深厚的技术底蕴。双方在业务与技术方面的优势互补，以及在企业文化与价值观上的认同，是促成本次深化合作的重要契机。希望我们的合作不但在商业上实现互利共赢，更能推动产业进步。我对光明的前景充满信心。”

蒂森克虏伯集团首席技术官莱茵霍尔德•阿赫思先生补充：“在朝向多元化工业与技术集团的转型之路上，蒂森克虏伯始终寻找可靠的合作伙伴，通过协同效应增添附加价值，创造可持续的解决方案，从而帮助我们的客户在竞争中更具优势，更好地应对明天的挑战。”